My Travel Choices

دليل تكلفة من MTC

تكلفة رحلة المنامة: ثلاث إقامات لشخصين، يناير 2027

تناسب المنامة عطلة قصيرة تتمحور حول الطعام والتسوق والأزقة القريبة من باب البحرين. تسهل الإقامة في الوسط زيارة السوق، بينما تناسب السيف من يعطي الأولوية للمجمعات التجارية وقاعدة فندقية أهدأ من السكن بجوار السوق القديم. تسعّر هذه الأمثلة أسبوعاً في يناير، مع تفصيل كل إقامة ووجبة ومخصص.

النطاق والتواريخ وعدد المسافرين

هذه أمثلة توضيحية مؤرخة للتكاليف داخل الوجهة لبالغَين يتشاركان غرفة أو وحدة واحدة، ست ليالٍ على مدى سبعة أيام من 19 إلى 25 يناير 2027. وتغطي المنطقة الدبلوماسية وشارع القصر في وسط المنامة. ولا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب. أسعار الفنادق رصد من جداول الغرف العامة في 2 أكتوبر 2026 وليست عروض دفع نهائية. ولا تشمل الطيران والتأشيرات والتأمين. وليست قابلة للحجز ولا عروض أسعار ولا نطاقات على مدار العام ولا قيماً افتراضية للحاسبة.

ما يميز هذه الميزانية

  • ثلاثة فنادق أو شقق مسمّاة، لكل منها سلتان. تحتفظ السلتان A وB بالإقامة وتغيّران العشاء فقط. ورُتّبت حسب سعر الغرفة المرصود وحده: تسميات الاقتصادي والمتوسط والفاخر ليست فئات جودة ولا ترتّب إجماليات الرحلة الكاملة.
  • يظهر بجانب كل إجمالي احتياطي مؤقت لضرائب الفندق والإجمالي قبله. الضرائب إلزامية وليست اختيارية، لكن الاحتياطي محسوب من النسب والرسوم المدرجة — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون. استبدله بالرسوم الفعلية، ولا تدفع أي جزء مرتين، ولا تُضف رسم الخدمة المشمول مرة أخرى.
  • تستند الوجبات إلى قائمة مرجعية من يونيو 2025 لسلسلة مقاهٍ واحدة في المنامة: سعر مرجعي تاريخي، لا أسعار اليوم أو يناير 2027. ويذكر ذلك بجانب كل إجمالي؛ فتحقق قبل الاعتماد عليه.
  • ينتهي الإلغاء المجاني في جولدن توليب في 29 ديسمبر 2026، وليس في يناير. وإيبيس ستايلز غير قابل للاسترداد. ولم يُحتسب إفطار في إيبيس ستايلز لأن العرض المؤرخ دون وجبات.
  • التأمينات والمبالغ المحجوزة وأي رسوم فندقية أو مطعمية غير مدرجة مجهولة وليست صفراً. والإفطار والمشروبات والنقل والأنشطة تقديرات تخطيط إجمالية من MTC، موسومة بوضوح، وليست عروض موردين.

تخطيط الأيام

تبقي الإقامة المركزية السوق وباب البحرين في المتناول. تقع فنادق المنطقة الدبلوماسية قرب المركز؛ ويتصل شيراتون في شارع القصر بمركز التجارة العالمي ومودا مول. ولا يعد أي فندق هنا بشاطئ.

الموسم

تكون الفترة من نوفمبر إلى مارس عادة ألطف للخروج. يناسب الصيف الزيارات الداخلية والخرجات المسائية والتنقلات القصيرة. قد تختلف أسعار نهاية الأسبوع والفعاليات كثيراً عن عينة الفنادق لشهر يناير في هذا الملف.

الوصول وملاحظات عملية

يعتمد الوصول هنا على مطار BAH، لا على رحلة برية عبر الجسر. تحقق من مواقف الفندق إذا كنت تقود. الإقامة والطعام والترفيه الاختياري بنود مستقلة، ولا يثبت تصنيف الفندق أو دليل المدينة توفر دخول إلى شاطئ خاص.

أمثلة تكلفة مؤرخة

ستة أمثلة مؤرخة ومفصّلة من 2027-01-19 إلى 2027-01-25: 6 ليالٍ و7 أيام لبالغَين في غرفة واحدة، أي 14 يوم/شخص. الأسعار كما رُصدت في أكتوبر 2026، وتشمل التكاليف على الأرض فقط، ولا تُضرب في أحجام مجموعات أو مُدد أخرى.

مثال تخطيطي مؤرخ لبالغَين يتشاركان غرفة أو وحدة واحدة، من 19 إلى 25 يناير 2027: سبعة أيام وست ليالٍ دون الطيران. أسعار الفنادق رصد من جداول الغرف العامة في 2 أكتوبر 2026، وليست عروض دفع نهائية. مخصصات الإفطار والنقل والمشروبات والأنشطة تقديرات إجمالية من MTC وليست عروض موردين. غير قابل للحجز، وليس عرض سعر ولا قيمة سنوية افتراضية.

الغرف الثلاث دون وجبات. ويحمل كل إجمالي احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق معروضاً منفصلاً (رسم وضريبة قيمة مضافة مركّبان مع رسم الإقامة) مع الإجمالي قبله، ويذكر أن الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025. رُتّبت حسب السعر وحده، لا الجودة.

اقتصادي · مثال A

المجموع لبالغَين

1,099.89 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 105.83 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 994.06 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. قاعدة في المنطقة الدبلوماسية. تذكر بعض مواد الفندق التسويقية الإفطار، لكن قائمة خدماته تذكره برسوم وهذا العرض المؤرخ دون وجبات، فلم يُحتسب أي إفطار: تُحتسب الوجبات الأربع عشرة بمخصص MTC.

78.56 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 343 USD (الإقامة) = 343 USD ≈ 343.00 USD

    مستند إلى مصدر: إيبيس ستايلز المنامة المنطقة الدبلوماسية — غرفة قياسية بسريرين؛ دون وجبات. 343.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 53.17 USD (الإقامة) = 53.17 USD ≈ 53.17 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 5 BHD (عشاء للشخص) = 70 BHD ≈ 186.17 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: إيبيس ستايلز المنامة المنطقة الدبلوماسية — غرفة قياسية بسريرين؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: غير قابلة للاسترداد؛ لا يمكن تغيير التواريخ؛ والدفع عبر الإنترنت.

اقتصادي · مثال B

المجموع لبالغَين

1,230.21 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 105.83 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 1,124.38 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. قاعدة في المنطقة الدبلوماسية. تذكر بعض مواد الفندق التسويقية الإفطار، لكن قائمة خدماته تذكره برسوم وهذا العرض المؤرخ دون وجبات، فلم يُحتسب أي إفطار: تُحتسب الوجبات الأربع عشرة بمخصص MTC.

87.87 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 343 USD (الإقامة) = 343 USD ≈ 343.00 USD

    مستند إلى مصدر: إيبيس ستايلز المنامة المنطقة الدبلوماسية — غرفة قياسية بسريرين؛ دون وجبات. 343.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 53.17 USD (الإقامة) = 53.17 USD ≈ 53.17 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 8.5 BHD (عشاء للشخص) = 119 BHD ≈ 316.49 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: إيبيس ستايلز المنامة المنطقة الدبلوماسية — غرفة قياسية بسريرين؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: غير قابلة للاسترداد؛ لا يمكن تغيير التواريخ؛ والدفع عبر الإنترنت.

متوسط · مثال A

المجموع لبالغَين

1,571.13 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 169.07 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 1,402.06 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. قاعدة في المنطقة الدبلوماسية. لاحظ الموعد المبكر للإلغاء المجاني في 29 ديسمبر 2026. دون وجبات: تُحتسب وجبات الإفطار الأربع عشرة بمخصص MTC.

112.22 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 751 USD (الإقامة) = 751 USD ≈ 751.00 USD

    مستند إلى مصدر: جولدن توليب البحرين — غرفة قياسية بسرير كوين؛ دون وجبات. 751.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 116.41 USD (الإقامة) = 116.41 USD ≈ 116.41 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 5 BHD (عشاء للشخص) = 70 BHD ≈ 186.17 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: جولدن توليب البحرين — غرفة قياسية بسرير كوين؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: الإلغاء مجاني قبل 29 ديسمبر 2026 (وليس يناير)؛ والدفع في الفندق.

متوسط · مثال B

المجموع لبالغَين

1,701.45 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 169.07 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 1,532.38 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. قاعدة في المنطقة الدبلوماسية. لاحظ الموعد المبكر للإلغاء المجاني في 29 ديسمبر 2026. دون وجبات: تُحتسب وجبات الإفطار الأربع عشرة بمخصص MTC.

121.53 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 751 USD (الإقامة) = 751 USD ≈ 751.00 USD

    مستند إلى مصدر: جولدن توليب البحرين — غرفة قياسية بسرير كوين؛ دون وجبات. 751.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 116.41 USD (الإقامة) = 116.41 USD ≈ 116.41 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 8.5 BHD (عشاء للشخص) = 119 BHD ≈ 316.49 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: جولدن توليب البحرين — غرفة قياسية بسرير كوين؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: الإلغاء مجاني قبل 29 ديسمبر 2026 (وليس يناير)؛ والدفع في الفندق.

فاخر · مثال A

المجموع لبالغَين

1,949.97 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 219.91 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 1,730.06 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. في شارع القصر، متصل بمركز التجارة العالمي ومودا مول؛ ولا نعد بشاطئ أو شاطئ خاص. دون وجبات: تُحتسب وجبات الإفطار الأربع عشرة بمخصص MTC.

139.28 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 1,079 USD (الإقامة) = 1,079 USD ≈ 1,079.00 USD

    مستند إلى مصدر: فندق شيراتون البحرين — غرفة سيغنتشر كينغ بإطلالة على المدينة وسرير كينغ واحد؛ دون وجبات. 1,079.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 167.25 USD (الإقامة) = 167.25 USD ≈ 167.25 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 5 BHD (عشاء للشخص) = 70 BHD ≈ 186.17 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: فندق شيراتون البحرين — غرفة سيغنتشر كينغ بإطلالة على المدينة وسرير كينغ واحد؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: الإلغاء مجاني قبل 19 يناير 2027؛ والدفع في الفندق.

فاخر · مثال B

المجموع لبالغَين

2,080.29 USD

الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. يتضمن احتياطياً مؤقتاً لضرائب الفندق قدره 219.91 دولار. الإجمالي قبل الاحتياطي: 1,860.38 دولار. الضريبة إلزامية وليست اختيارية، لكن هذا احتياطي محسوب — لا إجمالي دفع مرصود ولا حد أقصى مضمون؛ استبدله بالرسوم الفعلية ولا تدفع أي جزء مرتين. مثال توضيحي مشروط وليس عرض دفع نهائياً: أسعار الفنادق رصد مؤرخ من جداول الغرف العامة بالدولار الكامل؛ والتأمينات والإضافات غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. رُتّبت الفنادق حسب سعر الفندق المرصود وحده، لا الجودة. في شارع القصر، متصل بمركز التجارة العالمي ومودا مول؛ ولا نعد بشاطئ أو شاطئ خاص. دون وجبات: تُحتسب وجبات الإفطار الأربع عشرة بمخصص MTC.

148.59 دولار للشخص في اليوم على الأرض

رابط هذا المثال
عرض البنود المفصّلة

  • الفندق لست ليالٍ — سعر الغرفة المرصود قبل الرسوم المستبعدة المدرجة

    1 × 1,079 USD (الإقامة) = 1,079 USD ≈ 1,079.00 USD

    مستند إلى مصدر: فندق شيراتون البحرين — غرفة سيغنتشر كينغ بإطلالة على المدينة وسرير كينغ واحد؛ دون وجبات. 1,079.00 دولار كما عُرض. سعر مؤرخ من جدول الغرف العام رُصد في 2 أكتوبر 2026 بالدولار الكامل؛ وليس عرض دفع نهائياً. ولا تضيف السنتات بعد التحويل دقة إلى سعر المورد؛ والتأمينات والمبالغ المحجوزة والرسوم المحلية غير المدرجة مجهولة وليست صفراً؛ ولا يُضمن التوافر أو الخصومات مستقبلاً.

  • احتياطي مؤقت للرسم السياحي وضريبة القيمة المضافة (مركّب، إلزامي)

    1 × 167.25 USD (الإقامة) = 167.25 USD ≈ 167.25 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • رسم الإقامة مع ضريبة القيمة المضافة المؤقتة لكل ليلة (جزء من الاحتياطي الضريبي)

    6 × 3.3 BHD (ليلة) = 19.8 BHD ≈ 52.66 USD

    مستند إلى مصدر: احتياطي مؤقت لضرائب فنادق المنامة. يشمل جدول الغرف خدمة 10٪ ويذكر أن ضريبة القيمة المضافة 10٪ وضريبة حكومية 5٪ ورسماً سياحياً 3 د.ب لكل ليلة غير مشمولة. النموذج المركّب المصحح: رسم سياحي 5٪ على سعر الغرفة المعروض الشامل للخدمة، ثم ضريبة قيمة مضافة 10٪ على السعر مع الرسم؛ إضافة إلى رسم إقامة 6 × 3 د.ب مع احتياطي ضريبة قيمة مضافة 10٪ عليه (3.30 د.ب لكل ليلة). تُدرج إرشادات الضريبة في البحرين الرسوم السياحية في وعاء ضريبة القيمة المضافة، وتؤكد هيئة السياحة رسم 3 د.ب لكل وحدة في الليلة، لكن لم نتحقق من تقييم المورد الدقيق ولا من تطبيقه في يناير 2027: فهذا احتياطي مُنمذج، لا إجمالي مستحق مرصود ولا حد أقصى مضمون. الضرائب إلزامية وليست اختيارية؛ استبدل الاحتياطي بالرسوم الفعلية، واحذف ما حُصّل مسبقاً، ولا تُضف خدمة 10٪ مرة أخرى.

  • مخصص الإفطار لكل بالغ (ليس سعر فندق أو مقهى)

    14 × 2 BHD (إفطار للشخص) = 28 BHD ≈ 74.47 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): 2 د.ب للشخص في وجبة الإفطار لجميع الوجبات الأربع عشرة، لأن الإفطار غير مشمول.

  • غداء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 3.2 BHD (غداء للشخص) = 44.8 BHD ≈ 119.15 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • عشاء لكل بالغ (سعر مرجعي من قائمة مرجعية)

    14 × 8.5 BHD (عشاء للشخص) = 119 BHD ≈ 316.49 USD

    مستند إلى مصدر: الوجبات بأسعار قائمة مرجعية من يونيو 2025؛ تحقق من أسعار اليوم ويناير 2027. زعتر وزيت البحرين — قائمة PDF رسمية مؤرخة صراحة في يونيو 2025، وكانت لا تزال منشورة عند مراجعتها في 2 أكتوبر 2026. وهي مرجع تاريخي، لا قائمة أسعار متحقق منها لليوم أو ليناير 2027. الغداء: لفافة طاووق 3.200 د.ب. العشاء A: دجاج بالبطاطا 5.000 د.ب. ويضيف العشاء B حمصاً مع مقرمشات 2.000 وكوب تشيز كيك 1.500 = 8.500 د.ب — مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. ضريبة القيمة المضافة مشمولة ولا تُضاف مرة أخرى؛ ولم تُحسم رسوم الخدمة والمائدة ولا انطباق أي رسم سياحي، فالرسوم غير المدرجة مجهولة وليست صفراً. المرجع فرع الأفنيوز في المنامة؛ أما مراسي وسماهيج فخارج هذه القاعدة المركزية. سعر مرجعي، لا برنامج طعام.

  • مخصص المشروبات الإضافية يومياً لكما معاً

    7 × 2 BHD (يوم للمجموعة) = 14 BHD ≈ 37.23 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية اختيارية للمشروبات الإضافية فقط.

  • مخصص سيارة المطار لكل اتجاه

    2 × 10 BHD (اتجاه) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط لسيارة واحدة لبالغَين بين مطار البحرين (BAH) والفندق لكل اتجاه؛ وليست أجرة، ولا نعد بمدة انتقال محددة.

  • مخصص التنقل المحلي لكما معاً

    12 × 4 BHD (رحلة) = 48 BHD ≈ 127.66 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): ميزانية تخطيط وليست أجرة معروضة للتنقل في وسط المنامة وباب البحرين.

  • مخصص أنشطة المدينة الاختيارية لكل بالغ

    2 × 10 BHD (بالغ) = 20 BHD ≈ 53.19 USD

    تقدير إجمالي من MTC (ليس عرض مورد): اختياري؛ لا نعد بتذكرة محددة. لا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب.

الفندق: فندق شيراتون البحرين — غرفة سيغنتشر كينغ بإطلالة على المدينة وسرير كينغ واحد؛ دون وجبات. الإلغاء والدفع: الإلغاء مجاني قبل 19 يناير 2027؛ والدفع في الفندق.

غير مشمول: الطيران، التأشيرات والتأمين، التسوق والرحلات الإقليمية

أسعار الصرف المرجعية بتاريخ 2026-10-01: 1 BHD = 2.65957 USD. قد يختلف سعر البطاقة عند الدفع.

مصدر سعر الصرف كما ورد في البحث (اسم المصدر بلغته الأصلية): Central Bank of Bahrain fixed peg: 0.376 BHD per USD. Hotel prices were shown in USD. Not a card or retail rate

ملاحظات عملية

يعتمد الوصول هنا على مطار BAH، لا على رحلة برية عبر الجسر. تحقق من مواقف الفندق إذا كنت تقود. الإقامة والطعام والترفيه الاختياري بنود مستقلة، ولا يثبت تصنيف الفندق أو دليل المدينة توفر دخول إلى شاطئ خاص.

حدود هذه الأمثلة

يغطي المنطقة الدبلوماسية وشارع القصر في وسط المنامة. ولا يشمل رحلات الجسر وجولة المحرق وفعاليات الصخير ومنتجعات الجنوب. الأسعار لقطات مؤرخة لفترة 19–25 يناير 2027، وليست نطاقات على مدار العام ولا قيماً افتراضية للحاسبة؛ ولم نتحقق من إجماليات الدفع النهائية.

مصادر التكلفة (11)

جمعتها وحسبتها My Travel Choices (MTC) من المصادر المؤرخة المذكورة مع كل مثال. تقديرات بحثية، وليست عروضاً قابلة للحجز. كيف نبني هذه الأمثلة · استشهد بهذا الدليل

الخطوات التالية